Някои от най-значимите исторически личности са оставили след себе си малко мъдрост под формата на цитати, които повтаряме толкова често, че са се превърнали в част от модерната култура. Проблемът е, че тези цитати понякога леко се изменят през годините и вече не отговарят на истината.
1. „Хюстън, имаме проблем.“ – командир Джим Ловел
Повечето хора не знаят на кого са тези думи, но въпреки това със сигурност са ги чували. Всеки ги свързва с НАСА и изследването на космоса. Онези, които знаят, вероятно грешат, защото са ги научили от филма „Аполо 13“. Там репликата е на Том Ханкс, който играе главния герой, Джим Ловел.
В действителност, думите са на неговия колега Джон Суигърт. Освен това са и малко сгрешени – правилният цитат е „Хюстън, имахме проблем.“
2. „Парите са коренът на всяко зло.“ – Библията
Доста близо до истинския цитат от Новия Завет, но въпреки това неточен. В текста I Тимотей 6:10 е записано, че „любовта към парите е коренът на всяко зло.“ Както виждате има разлика, защото вината не е у парите, а у човека.
