грешни Архиви - iskamdaznam.com

Tag: грешни

„Ще ви погребем!“ и други грешки в превода, които доведоха до катастрофални последици

Любопитно iskamdaznam - 22.03.2020

Точния и правилен превод често е много по-важен от това просто да се разбереш със събеседника си. По-долу ще ви разкажем за четири ситуации, които ясно доказват това. Ако преводачите от тези случаи...

Как шнапсът разгроми 100-хилядна австрийска армия

История Любомир Чолаков - 18.11.2019

Всеки, който следи новините за военните конфликти в днешния свят, е чувал израза „приятелски огън“. От жестоката реалност концепцията за този специфичен военен термин премина и в компютърните игри – там, където...

Три военни поражения, причинени от самонадеяност

История Любомир Чолаков - 11.11.2019

Във военното дело понякога е очевидно, че избраният метод на воюване ще доведе до поражение. Въпреки това, прекомерната самоувереност на пълководеца и желанието за лесна победа затварят очите на военните лидери до такава...

10 елементарни, но скъпи математически грешки (Част 2)

Любопитно Йоланта Атанасова - 09.10.2019

Продължаваме с описанието на математическите грешк, довели до сериозни проблеми: Потъване на кораб На 10 август 1628 г. Швеция пуснала нов, тежко въоръжен и голям военен кораб. Корабът едва плавал 20 минути, когато потънал...

10 елементарни, но скъпи математически грешки (Част 1)

Любопитно Йоланта Атанасова - 02.10.2019

Много ученици мразят математиката, но светът работи по нейните правила. Огромни суми пари и оборудване на стойност милиони долари са загубени, само защото някой е направил някаква мъничка математическа грешка. Компютрите също...

8 исторически цитата, които бъркаме

История iskamdaznam - 09.11.2014

Някои от най-значимите исторически личности са оставили след себе си малко мъдрост под формата на цитати, които повтаряме толкова често, че са се превърнали в част от модерната култура. Проблемът е, че...

Advertisment

Tag: грешни

Most Popular